 |
Coalición de |
 |
|
Coalición de |
|
Proyectos
Encuentros Lésbicofeministas
Investigación sobre VIH en lesbianas
Taller de teatro
Nuestras Acciones
Comunicados y Cartas
Comunicados LGBTTTI
Acciones conjuntas
O.E.A. Resolución sobre orientación sexual
Marcha del orgullo
Encuentro feminista del Paraguay
Articulaciones
Otros Materiales
Enlaces
Libro de visitas
 |
 |
Servicios | Informe DDHH |
|
Comunicado de la Coalición por el golpe de estado en Honduras julio 2009 ESPAÑOL Comunicado da coalicion repudiamos o Golpe de Estado em Honduras julio 2009 PORTUGUÉS Announcement of the coalition are denouncing the coup in Honduraso july 2009 INGLÉS |
DECLARACIÓN DE SAN PEDRO SULA, DE LA COALICIÓN DE LESBIANAS, GAYS, BISEXUALES, TRAVESTIS, TRANSEXUALES, TRANSGÉNERO E INTERSEX DE LAS AMÉRICASSeñor Secretario General, Señoras Ministras y Señores Ministros, integrantes de las delegaciones oficiales, colegas de la sociedad civil Las organizaciones de lesbianas, gays, bisexuales, travestis, transexuales, transgénero e intersex, reunidas en San Pedro Sula, Honduras, el 29, 30 y 31 de mayo de 2009 conforme a las directrices establecidas por la Asamblea General de la OEA en las resoluciones AG/RES.2092(XXXV-O/05); CP/RES.759(1217/99); 840(1361/03); AG/RES.1707(XXX-O/00) y AG/RES.1915(XXXIII-O/03) que determinan un marco normativo para promover y fortalecer la participación de la Sociedad Civil en la OEA y en el proceso de Cumbres de las Américas, señalando la importancia de la resolución AG/RES. 2435 (XXXVIII-O/08), manifestamos nuestra preocupación por la omisión del concepto de identidad y expresión de género del párrafo 5to del proyecto de declaración de San Pedro Sula, que hace referencia a la violencia generada por la discriminación. La identidad y expresión de género de travestis, transgéneros y transexuales es parte fundamental del ejercicio de nuestra libertad cultural y construcción identitaria. En la Región de las Américas las atrocidades cometidas han sido documentadas desde hace más de una década. Diversos informes producidos en su gran mayora por organizaciones no gubernamentales, permiten constatar la existencia de innumerables ejecuciones extrajudiciales, detenciones arbitrarias, torturas y asesinatos producto de las llamadas campañas de limpieza social o de las producidas por grupos de exterminio como sucede en México, Brasil, Colombia y el Salvador. Sin embargo, es importante recalcar que este tipo de actos discriminatorios y de violencia que se registran son las formas más flagrantes y extremas de violación de derechos, aquellas que afectan esencialmente el derecho a la vida y a la integridad personal. Estos hechos no solo se circunscriben a ataques físicos, maltrato policial, abuso de autoridad, o crímenes de odio. En el seno de las familias o de la comunidad se dan prácticas de violencia privada, como son uniones matrimoniales forzadas, el sometimiento a estereotipos y roles de género que restringen el libre desarrollo de la personalidad y la sexualidad, el encierro forzado y la tortura en clínicas de rehabilitación, que muchas veces concluyen en suicidio. La violencia del sistema judicial, manifestada en el proceso legal de cambio de nombre y sexo, implica exámenes vejatorios, operaciones forzadas y mutilaciones. El ser afrodescendiente, mujer, indígena, joven, migrante, anciana y vivir con una condición de discapacidad entre otras formas de marginación, son factores que afentan la violencia ejercida contra las personas por razón de su orientación sexual e identidad y expresión de género. Consideramos que es fundamental que la discriminación sea sancionada por medio de instrumentos legales apropiados y efectivos, que además promuevan una cultura de la NO violencia. En este contexto cabe destacar la situación de los 8 países del Caribe anglófono que mantienen vigentes las leyes conocidas como de sodomía, que son utilizadas por el Estado, fuerzas de seguridad y actores privados que nos acosan, intimidan y persiguen. Estas leyes que han sido reiteradamente identificadas como violatorias de derechos humanos establecen un entorno de violencia que ha sido documentado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos durante su reciente visita a Jamaica. Los innumerables casos de asesinatos, torturas, violencias sexuales, detenciones arbitrarias, humillaciones públicas a las que nos someten a diario a las personas travests, transexuales, transgéneros, lesbianas, gays, bisexules e intersex; así como a las trabajadoras sexuales en latinoamérica y el Caribe, y particularmente en Honduras, perpetan un clima de odio e impunidad con total indiferencia del Estado. Por ello exigimos a los Estados y al gobierno de Honduras el desarrollar investigaciones transparentes, serias y con pleno respeto a la ley, así como sancionar de manera severa y ejemplar, a todos aquellos actores que cometen delitos escudándose en la impunidad y en valores morales que fomentan y justifican el odio y los prejuicios. Así pues demandamos: A la OEA el incluir la identidad de género en su programa de derecho a la identidad de manera en que inste a los Estados a desarrollar la normatividad y el marco legal necesario para eliminar la exclusión social por medio del reconocimiento jurídico de las personas trans. Que los Estados miembros del Caribe Anglófono eliminen las leyes que criminalizan las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo y todas aquellas otras leyes que limiten el libre desarrollo de la personalidad o inciten a la violencia social. Que los Estados se comprometan a diseñar políticas nacionales e integrales orientadas a la implementación de buenas prácticas en todos los ámbitos, sociales, educativos y profesionales y la creación de observatorios que den cuenta de la situación vigente de violaciones a derechos humanos. Que la Asamblea General apruebe el Proyecto de Resolución AG/doc. 4962/09 "Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género" presentado por la Delegación de Brasil, cuya iniciativa agradecemos. Que la Asamblea General adopte el Proyecto de Resolución AG/doc. 4959/09 "Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia" y los Estados miembros se comprometan a concluir la negociación del anteproyecto respetando los avances sustantivos logrados durante los últimos años. Frente a este escenario de guerra hacia nuestro deseo, nuestros cuerpos y nuestras identidades, abogamos por una cultura de paz. AIREANA - Camila Zabala Paraguay, C TTT- Claudia Sosa - Honduras, COLECTIVA MUJER y SALUD, Julie Betances República Dominicana, COMUNICACIÓN MUJER, Soledad Varela - Ecuador, CORPORACIÓN OPCIÓN, Diana Navarro - Colombia, ENTRE-TRANSITOS - Camilo Andrés Rojas - Colombia, GREEN CHOP - Kimany Parke - Grenada, HUMANA NACION TRANS-Hazel Gloria Davenport - México, IGLHRC - Marcelo Ferreyra Argentina, INSTITUTO RUNA-Belissa Andia Per, LÍDERES EN ACCIÓN -Germán Rincón - Colombia, MEN UNITED - Keneth Van Emdem - Suriname, MULABI, ESPACIO LATINOAMERICANO EN SEXUALIDADES Y DERECHOS, Marina Bernal, México-Colombia, ORGANIZACIÓN DE TRANSEXUALES POR LA DIGNIDAD Andrés Rivera Chile, RED AFRO LGBTI - Edmilson Medeiros BRASIL, RED J FLAG - Maurice Tomilson Jamaica, RED LACTRANS - Marcela Romero- Argentina, RED TRANS Nicaragua - Silvia Martnez Nicaragua, SASOD- Namela Baynes Henry - Guyana, UNIBAM - Devon Gabourel - Belize, VELVET UNDERGROUND Angela Francis - Trinidad y Tobago Como asociado de la Coalición:Stefano Fabeni- Global Rights |
COMUNICADO DE LA COALICIÓN DE ORGANIZACIONES DE LESBIANAS, GAYS, BISEXUALES, TRAVESTIS, TRANSEXUALES, TRANSGÉNERO E INTERSEX DE LAS AMÉRICAS TRABAJANDO EN EL MARCO DE LA OEALa Coalición integrada por organizaciones de 17 países de América Latina y el Caribe y su contraparte Global Rights, repudiamos el Golpe de Estado en Honduras, que consideramos, no solo es un atentado a la Constitución y la Carta Democrática Interamericana de la Organizacin de Estados Americanos (OEA), sino que también es una afrenta a la democracia, respeto, igualdad, derechos y vida del pueblo hondureño. Como siempre sucede en escenarios de crisis, las personas más afectadas son quienes se encuentran en condiciones de mayor vulnerabilidad, como es el caso de nuestras compañeras y compañeros lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, travestis, transgénero e intersex hundureñ*s. Por ello y como consecuencia de esta brutal intervención militar, ha sido asesinada nuestra compaera Vicky una mujer trans hondureña, y atacadas y violentadas otras personas integrantes del sector LGBTI. Así mismo están en peligro inminente activistas de derechos humanos, y personas que han nacido en una patria libre y que hoy han perdido esa libertad y ven sus garantías individuales suspendidas. La Coalición manifiesta su solidaridad con los sectores democráticos hondureños que rechazan el intervencionismo militar y político, los asesinatos, detenciones arbitrarias, golpizas y el amedrentamiento, saliendo a las calles a expresarse y luchar con sus manos, contra los fusiles, metralletas y tanques. Denunciamos y rechazamos el intervencionismo militar, y exigimos a quienes cobardemente y a través de la fuerza han tomado el poder, que desistan y entreguen el país al Presidente electo democráticamente José Manuel Zelaya; que entablen canales de comunicación y solución pacífica y democrática de las diferencias y problemas que tengan. Instamos a la comunidad internacional: Organismos internacionales, gobiernos y sociedad civil a mantenernos movilizados y alertas hasta la restitución del orden constitucional en Honduras. COALICIÓN DE ORGANIZACIONES DE LESBIANAS, GAYS, BISEXUALES, TRAVESTIS, TRANSEXUALES, TRANS E INTERSEX DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE TRABAJANDO EN LA OEA Organizaciones integrantes de la Coalición: COMUNICADO DA COALICION DE ORGANIZAES DE LESBIANAS, GAYS,BISSEXUAIS, TRAVESTIS, TRANSSEXUAIS, TRANSGENERO E INTERSEX DASAMERICAS TRABALHANDO NO MARCO DA OEALa Coligao integrada por organizaes de 17 pases da Amrica Latina e do Caribe e sua contraparte Global Rights, repudiamos o Golpe de Estado em Honduras, que consideramos, no s um atentado Constituio e a Carta Democrtica Interamericana da Organizao de Estados Americanos (OEA). Seno, que tambm uma afronta democracia, respeito, igualdade, direitos e vida do povo o hondurenho. Como sempre acontece, nos palcos de crises, as pessoas mais afetadas so quem se encontram em condies de maior vulnerabilidade, como o caso de nossas companheira e compaheiros lesbianas, gays, bissexuais, transsexuais, travestis, transgnero eintersex hundureh*s. Por isso e como conseqncia desta brutal interveno militar, foi assassinada nossa colega Vicky, uma mulher trans hondurenha, e atacadas e violentadas outras pessoas integrantes do setor LGBTI. Assim, mesmo esto em perigo iminente ativistas de Direitos Humanos. E pessoas, que nasceram numa ptria livre e que hoje perderam essa liberdade e vem suas garantias individuais suspendidas. A Coligao manifesta sua solidariedade com os setores democrticos hondurenhos que recusam o intervencionismo militar e poltico, os assassinatos, detenes arbitrrias, golpitas e o amedrentamiento, saindo s ruas a expressar-se e lutar com suas mos, contra as espingardas, metralhadoras e tanques. Denunciamos e recusamos o intervencionismo militar, e exigimos aos que covardemente e atravs da fora tomaram o poder, que desistam e entreguem o pas ao Presidente eleito democraticamente Jos Manuel Zelaya; que entablen canais de comunicao e soluo pacfica e democrtica das diferenas e problemas que tenham. Instamos comunidade internacional: Organismos internacionais, governos e sociedade civil a manter-nos mobilizados e alertas ata restituio do ordem constitucional em Honduras. COLIGAO DE ORGANIZAES DE LESBIANAS, GAYS, BISSEXUAIS, TRAVESTIS,TRANSSEXUAIS, TRANS E INTERSEX DE AMRICA LATINA E O CARIBE TRABALHANDO NA OEA coalicion.oea.lgbti@gmail.com http://coalicion-lgbtilac-oea.blogspot.com/ Organizaes integrantes da Coligao. ANNOUNCEMENT OF THE COALITION OF LESBIAN, GAY, BISEXUAL, TRANSVESTITES, TRANSSEXUALS, TRANSGENDER AND INTERSEX ORGANIZATIONS OF THE AMERICASThe Coalition composed of organizations from 17 Latin American and Caribbean countries and its partner Global Rights, are denouncing the coup in Honduras, which we consider not only an affront to the national constitution and the Charter of the Organization of American States (OAS), but also an attack on democracy, respect, equality, rights and lives of the Honduran people. As always in crisis scenarios, the most affected people are those under hightened vulnerable conditions, such as our lesbians, gays, bisexuals, transsexuals, transvestites, transgender and intersex Honduran brothers and sisters. Our colleague Vicky, a Honduran trans-woman, and other members of the LGBT sector, have been killed as a result of this brutal military intervention. As well, human rights activists and people who were born in a free country are in imminent danger, have now lost their freedom and their individual rights are suspended. The LGBTTTI Coalition expresses its solidarity with the Honduran democratic sectors, who, rejecting military interventionism and political assassinations, arbitrary arrests, beatings and intimidation, demostrate on the streets to express themselves and fight with their hands against hand-guns, machine-guns and tanks. We reject military interventionism, and request that those who cowardly and through force have taken power, to desist and restore the country to the democratically-elected president President Jos Manuel Zelaya; engage new communication chanels and a democratic and peaceful solution to differences and problems they have. We urge the international community, international organizations, governments and civil society to remain mobilized and alert until the return of constitutional order in Honduras. Coalition of Latin America and the Caribbean LGBTTTI NGO's working at
the OAS System Coalition members:
|
